Nouveaux regards sur les archives de l’archéologie : nouvelles perspectives pour l’histoire de la discipline ?

Depuis plus d’une vingtaine d’années, les archives de l’archéologie suscitent l’intérêt d’historiens et d’archéologues mais aussi d’archivistes et de conservateurs. L’exploitation de ces sources, qui ne se limitent pas aux seuls documents de terrain, s’est imposée pour écrire l’histoire de la discipline, de ses multiples facettes socio-politiques et culturelles, et de ses acteurs.

La journée d’études est consacrée à la présentation de nouveaux regards et usages des archives de l’archéologie comme tremplin d’une histoire sociale et politique renouvelée de l’archéologie.

En partenariat avec l’École nationale des chartes et avec le soutien de la Fondation Maison des Sciences de l’Homme et de l’UMR 8068 Technologie et ethnologie des mondes préhistoriques (Temps)

Comité scientifique
Cécile Colonna (BnF), Clémentine Gutron (Centre Jacques Berque / CNRS, Rabat), Artemis Papatheodorou (Metropolitan Museum of Art), Chloé Rosner (INHA), Nathan Schlanger (École nationale des chartes)

 

---

Programme

Organisation
Chloé Rosner (INHA)

Jeudi 28 novembre 2024

Institut national d’histoire de l’art – Salle Vasari (1^er étage)

Matinée

08h30 : Accueil

09h : Introduction

par Alain Schnapp (université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

SESSION 1 : HISTOIRE ET DIVERSITÉ DES ARCHIVES DE L’ARCHÉOLOGIE : DE LEUR CONSTRUCTION À LEURS USAGES

SOUS-SESSION 1 : Panorama des archives plurielles de l’archéologie en France et ailleurs

Présidée par Yann Potin (Archives nationales)

09h30 : Aux sources du patrimoine : les archives de l’archéologie à la médiathèque du patrimoine et de la photographie. Constitution et diffusion
Camille Duclert (Médiathèque du patrimoine et de la photographie)

09h50 : Quelles sources pour l’histoire de l’archéologie aux Archives nationales (XIX^e-XX^e siècles) ?
Anne Rohfritsch, Pascal Riviale (Archives nationales)

10h10 : Les archives d’Adrien Blanchet (1866-1957) bientôt réunies ? Dispersion et traitement d’une documentation archéologique et numismatique liée à 70 ans de carrière
Marie-Laure Le Brazidec (UMR 5140 AMS/UMR 5608 TRACES)

10h30 : Pause

10h45 : Nouvelles lectures et trajectoires : les archives du Musée archéologique d’Istanbul
New Readings – Novel Trajectories: Archives of the Istanbul Archaeological Museums
Umut Soysal (Archives ottomanes), Nilay Özlü (université technique d’Istanbul)
Intervention en anglais

11h05 : Panorama de cent ans d’archives de la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA)
Nicolas Engel (musée Guimet), Annick Fenet (AOROC – ENS-PSL), Philippe Marquis (DAFA)

11h25 : Discussion

11h45-13h : Déjeuner

Après-midi

SOUS-SESSION 2 : Trajectoires d’archives : du chantier archéologique aux fonds d’archives

Présidée par Sébastien Plutniak (CNRS/UMR 7324 CITERES)

13h : Étudier les réseaux de l’archéologie à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres : les académiciens et leurs archives (XVII^e-XVIII^e siècles)
Camille Payeur, Maxime Bourbonnais (université du Québec)

13h20 : Le fonds Arthur Stieber, les prémices d’une carte archéologique
Cécile Courtaud (DRAC Grand Est), Soline Morinière (Musée d’Archéologie Nationale), Marie Stahl (École française d’Athènes),Georges Triantafillidis (DRAC Grand Est)

13h40 :  Des objets à la documentation – Approche interdisciplinaire aux archives de fouilles du site du Paléolithique supérieur Kammern-Grubgraben
From Objects to Documents – Interdisciplinary Approaches to the Excavation Archive of the Upper Palaeolithic Site of Kammern-Grubgraben
Anja Grebe (University for Continuing Education Krems), Thomas Einwögerer, Marc Händel (Archaeological Institute of the Austrian Academy of Sciences)
Intervention en anglais

14h :  Les archives Emperaire et Laming : une mine documentaire en Patagonie
Dominique Legoupil (CNRS/UMR 8068 TEMPS), Flavia Morello (université de Magallenes), Marianne Christensen (université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

14h20 : Discussion

14h40 : Pause

15h : TABLE RONDE : Partage d’expériences et de perspectives avec les archives de l’archéologie

Isabelle Gaëtan (musée du Louvre), Aurélie Montagne-Bôrras (MSH Mondes), Caitlin O’Grady (UCLA/Getty Program in the Conservation of Cultural Heritage/université de Californie), Isabelle Périchaud, Nadia Pizanias (INHA), Alessandra Tomassetti (chercheuse indépendante/collaboratrice du ministère de la Culture italien)

16h : Pause

SOUS-SESSION 3 : Usages et croisements d’archives : vers de nouveaux regards

Présidée par Cécile Colonna (Bibliothèque nationale de France)

16h10 : Ernest Chantre et les archives franco-russes de l’archéologie : un témoignage des dynamiques européennes de la Préhistoire à la fin du XIX^e siècle
Adrien Frénéat (université de Bourgogne/UMR 6298 Artehis), Anastasia Aksenova (université Jean Moulin Lyon 3)

16h30 : Écrire l’histoire des fouilles clandestines grâce aux archives conservées au Liban
Anne-Lise Guigues (musée du Louvre/université Paris 1 Panthéon-Sorbonne/IFPO)

16h50 : Pause

17h : Mobilier et archives d’Éléonte, des Dardanelles jusqu’au Louvre
Alexandra Kardianou, Thomas Lebée (musée du Louvre)

17h20 : Faire dialoguer les archives pour retracer le grand œuvre d’Adolphe Reinach
Alix Peyrard (université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

17h40 : Discussion

 

Vendredi 29 novembre 2024

École nationale des chartes – Salle Delisle

Matinée

SESSION 2 : OUVRIR ET DÉFINIR LE CORPUS DES ARCHIVES DE L’ARCHÉOLOGIE

SOUS-SESSION 1 : Au-delà des archives de fouilles

Présidée par Nathan Schlanger (École nationale des chartes)

09h : Archives d’une famille d’artistes, au service de l’Archéologie
Marie Stahl, Christina Mitsopoulou (École française d’Athènes)

09h20 : Les journaux des maisons des ordres missionnaires comme source pour l’histoire de l’archéologie
Missionary houses diaries as sources for the history of archaeology
Maddalena Cataldi (université de Rome, La Sapienza)
Intervention en anglais

09h40 : Véronique Schiltz : itinéraire d’une archéologue au travers de ses archives familiales (1965-1979)
Kristina Konstantinova (Sorbonne Université/Centre André Chastel)

10h : Discussion

10h15 : Pause

SOUS-SESSION 2 : Les enjeux des archives photographiques de l’archéologie

Présidée par Anissa Yelles (UMR 7041 ArScAn/GAMMA)

10h30 : Archéologie coloniale et photographie : re-penser les archives photographiques dans les musées
Colonial Archaeology and Photography: Re-framing photographic archives in museums
Theopisti Stylianou-Lambert (université de technologie de Chypre/CYENS Centre of Excellence)
Intervention en anglais

10h50 : La photographie comme artefact. Images de femmes en archéologie au Portugal dans les années 1950
The Photo as Artefact. Images of women in archaeology during the 50s in Portugal
Ana Cristina Martins (université d’Uevora-Institute of Contemporary History/IN2PAST)
Intervention en anglais

11h10 : Les marges de l’archive photographique : Explorer les photographies archéologiques de la Photothèque Berenson
The Margins of the Photo Archive: Exploring the Archaeological Photographs in the Fototeca Berenson
Marta Binazzi (Berenson Library /Harvard University Center for Italien Renaissance Studies)
Intervention en anglais

11h30 : Discussion

11h45–13h : Déjeuner

Après-midi

13h : TABLE RONDE : Les archives de l’archéologie, les données de la recherche à l’ère du numérique

Sabina Battle Baro (université de Barcelone), Laure Bézard (MOM), Soline Morinière (Musée d’Archéologie Nationale), Marie Stahl (École française d’Athènes), Christophe Tuffery (Ministère de la Culture)

13h45 : Pause

SESSION 3 : REPENSER ET RELIRE LES ARCHIVES DE L’ARCHÉOLOGIE

SOUS-SESSION 1 : Déconstruire les archives, dévoiler les histoires de l’archéologie

Présidée par Artemis Papatheodorou (Metropolitan Museum of Art, New York)

14h :  Histoires cachées. L’usage d’archives, ajouts extratextuels, histoires orales et rumeurs archéologiques dans la reconstruction du passé
Hidden Histories. The Use of Archives, Extra-textual additions, Oral Histories, and Archaeological Hearsay in Reconstructing the Past
Morag Kersel (université DePaul, Chicago)
Intervention en anglais

14h20 : Au service de l’Empire? Art médiéval arménien & recherche impériale russe
At the service of the Empire? Armenian Medieval Art & the Russian Imperial Scholarship
Margarita Khakhanova (université Masaryk, Brno)
Intervention en anglais

14h40 : Revisiter les sources : Les archives ottomanes et l’histoire de l’archéologie
Revisiting the Source: The Ottoman Archives and the History of Archaeology
Taybuğa Aybars Mamali (université technique d’Istanbul)
Intervention en anglais

15h : Archives perdues et retrouvées : (re)découvrir les archives de l’archéologie du Musée Badè
Lost and Found: (Re)Discovering the Badè Museum’s Archaeological Archives
Melissa Cradic (Badè Museum, Pacific School of Religion, Berkeley)
Intervention en anglais

15h20 : Discussion

15h40 : Pause

SOUS-SESSION 2 : Comprendre les absences et faire sortir des marges

Présidée par Linca Kucsinchi (université Jean Moulin Lyon 3/HISOMA) et Raphaëlle Rannou (INHA)

16h : Vers des archéologies du futur dans les archives de la discipline
Towards Future Archaeologies in Archaeological Archives
Lesley McFadyen, Jennifer Baird (Birkbeck, université de Londres)
Intervention en anglais

16h20 : “Peut-être le projet financé le plus inhabituel de la ville” : Séleucie du Tigre à Détroit, Michigan
“Perhaps the most unusual sponsored project in town”: Seleucia-on-the-Tigris in Detroit, Michigan
Caitlin Clerkin (Musées d’art de Harvard)
Intervention en anglais

16h40 : Le rôle de la main d’œuvre dans la construction d’un site préhistorique de la zone internationale de Tanger (1736-1947)
The role of local workmen in the construction of a prehistoric archaeological site in the international zone of Tangier (1936-1947)
Delphine Delamare (INHA)
Intervention en anglais

17h : À la recherche des petites mains : érudits, marins, et communautés ottomanes dans les carnets de croquis lyciens de George Scharf
Searching for hidden hands: scholars, sailors, and Ottoman communities in George Scharf’s Lycian sketchbooks
Sebastian Marshall (School of advanced study of London)
Intervention en anglais

17h20 : Discussion

17h40 : Conclusion